Here's a translation of what Eduardo sent me (translated by Joaquim Belchior of Brazil):
Mark
Eduardo Iglesias has told me about your surprise of my progress in my project. I worked hard in last spring and summer so I’ve done a lot. Nowadays I am working at controls, flaps, and landing gear, etc. Actually It has been more than one month that the weather does not allow me to work with resin (moisture rate around 70%)
. I’ve finished all the bonding jobs, the landing gear , the front cover , the turtle deck , the benches , (todos os largeros ) and the rudder’s controls . I tell you, the fuselage and also the turtle deck and front cover is looking very good, very resistant and with a very good finishing job.
It won’t be a problem in sharing any information with any members of krnet list whose are interested in this kind of building ( The only problem is that I am not good in English but with easy everything will be possible).
PS. In a few days I will upload the material to my page. At the moment the sponsor where my page was is not working and it will be back soon .
Mark,
Eduardo Iglesias me paso tu inquietud y la de algunos constructores, respecto del progreso de mi proyecto, pues bien, trabaje muy duro durante la primavera y el verano, con lo cual he avanzado bastante. Por estos días estoy trabajando en los comandos, flaps, tren de aterrizaje, etc. Ya que hace mas de un mes que el clima no me deja laminar por el exceso de humedad (70% de promedio) y ya comenzó el otoño y en esta época los días no son adecuados para este trabajo.
Tengo ya terminado todo el conjunto de cola, los herrajes del tren de aterrizaje, la cubierta delantera, la trasera, el asiento, todos los largueros y los comandos del timón de dirección Te cuento que el fuselaje, como así también las cubiertas delantera y trasera quedaron bárbaras, muy resistentes y con muy buena terminación.
No tengo ningún inconveniente en compartir información con los muchachos de la lista (krnet), que estén interesados en este tipo de construcción, (el único es que no soy muy bueno con el ingles pero con paciencia todo se puede)
Te mando algunas fotos para que lo veas.
Pd. En algunos días mas vuelvo a subir la pagina a la web, sucede que el “sponsor” que me prestaba el lugar donde alojarla tubo unos problemas y la retiro, pero pronto voy a estar de vuelta.
Un abrazo Eduardo Barros San Pedro (B.A.) Argentina